全日本の観光地へ
手軽なボートクルーズや多彩なマリンレジャー。ハーバービューのカフェも人気。
札幌から30分、高速インターから5分、アクセス抜群！全コースにナイター照明完備で、シーズン中毎日夜23時まで営業しています。道内最速11月10日オープン。道内最長、毎日9：00〜23：00まで営業。
天狗山は小樽港のすぐ後ろに位置する標高532mの山で、山頂からは小樽市街や港、日本海が一望でき、海に飛び込むようなダウンヒルは豪快です。多くの名選手を育て上げたゲレンデは、テングの名にふさわしい。
山頂より日本海が一望でき、ビギナーから上級者まで楽しめます。
塩谷で育ち，英語教師として活動後，小説・翻訳家として活動した伊藤整をしのぶ。碑文は整の自選による「海の捨児」の冒頭部二連。