最高のホテルの出会いへ
JR札幌駅じょうてつバス定山渓行き乗車→湯の町下車→徒歩1分（所要時間:75分）
地下鉄南北線「中島公園駅」1番出口を出て左に直進徒歩3分 すすきのからも徒歩10分です。
ＪＲ美馬牛駅より約４ｋｍ お車で約5分。カーナビのマップコードは349636284*64に設定して下さい。
帯広駅より車で約２０分
登別駅より無料送迎バス（要予約）。または登別温泉行きバス乗車つつじ橋バス停（はなや前）下車。登別東インターから車で５分。
遠軽駅より徒歩１分
ＪＲ 北見駅より徒歩約5分
車 新千歳空港90分・苫小牧80分・新ひだか（静内）10分・襟裳岬130分・ホロシリ乗馬クラブ3分・門別競馬場50分
新千歳空港よりお車で約５０分。ＪＲ千歳駅から路線バス有り。
函館駅バスで中央図書館下車600m又は本通小学校前下車10秒（バスNO,６０）、市電五稜郭公園電停から1,5Km、