最高のホテルの出会いへ
ＪＲ松本駅よりバスで２０分／松本ＩＣより車で２５分
松本ICより車で15分/松本駅前バスターミナルから、②番線横田信大循環線or①番線信大横田循環線行南浅間下車徒歩１分
ＪＲ 松本駅から車で20分／松本駅前バスターミナルより美ヶ原温泉行きのバスで20分
長野自動車道 塩尻北I.Cより１ｋｍ
ＪＲ松本駅より美ヶ原温泉行きバスで２０分・ホテル翔峰前下車／松本ＩＣより車で２５分
長野自動車道 松本ＩＣよりお車で約20分。JR松本駅より浅間温泉行きバス約25分「下浅間」下車、徒歩約1分。
JR松本駅（お城口）より徒歩約7分、長野自動車道松本ICより約10分
ＪＲ 松本駅から美ヶ原温泉行きバスで２０分／長野道松本ＩＣから車で２０分
JR松本駅より徒歩6分。【花時計公園】の目の前です。
ＪＲ 松本駅東口より徒歩約7分