最高のホテルの出会いへ
東部湯の丸IC40分、松本IC50分/北陸新幹線上田駅下車、鹿教湯温泉行バス60分宮沢下車後送迎あり
■信州上田の山あいに湧く歴史ある温泉×ペットと宿泊可能■建物は年季入り・全身つるつる美肌温泉！
上信越自動車道上田・菅平ICより約40分。電車／別所温泉駅より徒歩10分
別所温泉街、家庭的なおもてなしの小さく、古き良き旅館。夕食時の手打ち蕎麦も思い出に!
長野新幹線上田駅より電車で３０分別所温泉駅下車／上信越道上田ＩＣより車で３０分
料理自慢の静かでリーズナブルな宿
北陸新幹線上田駅乗り換え、別所温泉駅より徒歩7分（14時～17時は無料送迎バス有）、上信越道「上田菅平IC」から車30分
湯のまちの美食宿。和モダンに設えた和洋室と信州プレミアム牛肉の会席料理。源泉掛け流しの美人の湯を堪能
北陸新幹線 上田駅お城口下車徒歩5分、上信越道 上田・菅平ICより上田駅方面へ15分（無料駐車場有）
【上田駅から徒歩5分】上田城まで徒歩10分で、歴史めぐりにも便利。天然温泉の貸切風呂でのんびり♪
長野新幹線・上田駅から車で約７分、徒歩約２８分／上信越自動車道・上田菅平ＩＣから車で約６分
ビジネスとレジャーに最適。人口温泉(24時間入浴可)。館内Wi-Fi接続可。客室に有線LAN接続有
ＪＲ北陸新幹線・上田駅～徒歩１０分／上信越自動車道・上田菅平ＩＣ～お車で１０分
上田市街地のビジネスホテル。駐車場は無料・出入り自由。ビジネスに観光に。Wi-Fi完備しました！！
北陸新幹線上田駅、中央線松本駅よりバスで50分/中央自動車道松本IC、上信越自動車道東部湯の丸ICよりお車で40分
◆現地クレジットカード決済可◆24h天然温泉と田舎の日替わり家庭料理をお膳食&お部屋食で気兼ねなく◎
JR北陸新幹線 上田駅お城口より徒歩１分の好立地
JR北陸新幹線上田駅お城口正面 徒歩１分の好立地。
新幹線上田駅より別所線別所温泉駅まで30分。駅前から巡回バス有／上信越自動車道上田ICより50分。北向観音まで徒歩1分。
楽天トラベルブロンズアワード2年連続受賞！全館畳敷き＆貸切風呂が好評♪3世代旅行にも◎