碑には「世の中にたとえて桜のなかりせば春の心はのどけからまし」という歌が彫られています。「世の中に桜というものがなければ、どれほど春の心情は穏やかなことであろう」という気持ちを詠ったもの。昔の人は風流だったのですね。今の時期は、「紅葉のなかりせば・・・」というところでしょうか。芦屋が業平と深いゆかりを持っていたことは『伊勢物語』にも著され、芦屋の里に別荘を所有していたとあります。そして、この芦屋で浜の美しい娘を愛し、歌日記ともいえる『伊勢物語』を残したのです。
兵庫県芦屋市松ノ内町1番松ノ内緑地内
-
-